Hizmet şartları

Son güncelleme: {{LAST_UPDATED}} · Sürüm {{TERMS_VERSION}}

TASLAK — HENÜZ YÜRÜRLÜKTE DEĞİL. Bu belge siteyle birlikte yazılmış bir çalışma taslağıdır. Bir avukat tarafından incelenmemiştir ve işletmeci bilgileri hâlâ yer tutucudur. İşletmecinin yargı çevresinde yetkili bir avukat incelemeden ve aşağıdaki her {{TOKEN}} değiştirilmeden yayımlanmamalı ve dayanak alınmamalıdır.

Bu şartlar, Oleksandr Mamieiev («biz») tarafından byfriday.co üzerinde sunulan web sitesi yapım hizmetini («Hizmet») düzenler. Bir teklifi kabul etmekle bunları kabul etmiş olursunuz.

1. Ne yapıyoruz

Sizin verdiğiniz tasarımdan bir WordPress sitesi kurarız. Bir işin kapsamı, onayladığımız yazılı teklifte kayıtlı bölümler ve özellikler kümesidir — o teklif, kabul edildiğinde işin tanımı olur. Sitedeki tahmin hesaplayıcısının gösterdiği hiçbir şey tek başına bir icap değildir.

Tahmin hesaplayıcısı yalnızca ön bir rakam üretir.

Brief’inizi okur ve sabit fiyatı yazılı olarak teyit ederiz. Bu fiyat 14 gün geçerlidir.

Çalışma, sabit fiyat kabul edilip brief teyit edildikten sonra başlar.

2. Süreler

Yapım penceremiz en fazla beş iş günüdür — Landing işi için bir ila üç, çok sayfalı iş için iki ila dört, kurumsal iş için üç ila beş — onaylanan teklifte aksi belirtilmedikçe. Bu pencere YAPIM süresidir ve brief teyit edilip gerekli tüm malzemeler alındıktan sonra, sıradaki boş yapım aralığında başlar — ödeme gününde değil, talep gününde de değil.

Başlangıç tarihi sıramızdaki ilk boş kontenjana bağlıdır. Bu tarihi siz kabul etmeden önce bildiririz.

Pencere, sizi beklediğimiz sürece durur — içerik, erişim, geri bildirim ya da bir karar — ve beklediğimiz şey geldiğinde yeniden işler.

3. Bize ne veriyorsunuz ve bu konuda ne taahhüt ediyorsunuz

Tasarımı, metinleri, görselleri, logoları, yazı tiplerini ve sitede kullanılacak diğer tüm malzemeyi siz sağlarsınız. Bu malzemenin sahibi olduğunuzu ya da bu amaçla kullanma lisansınız bulunduğunu ve talimatınız doğrultusundaki kullanımımızın kimsenin haklarını ihlal etmeyeceğini taahhüt edersiniz.

Sağladığınız malzemeden doğan her türlü üçüncü kişi talebine ve bunu savunmanın makul masraflarına karşı bizi tazmin etmeyi kabul edersiniz. Pratikte en çok işe yarayacak madde budur: bir yazı tipi lisansının ya da bir stok fotoğrafın kaynağını doğrulayamayız ve işi, doğrulamak zorunda olmadığımız varsayımıyla fiyatlandırırız.

4. Kabul

Bir staging bağlantısında teslim ederiz. Site, siz onayladığınızda ya da teslimden sonra bir kusur bildirmeksizin 10 iş günü geçtiğinde kabul edilmiş sayılır.

Kusur sayılan nedir

Kusur, teslim edilen site ile onaylanan brief arasındaki farktır: eksik bir bölüm, çalışmayan bir özellik ya da verilen tasarıma göre tarayıcılar arasındaki olağan görüntüleme farkını aşan görsel bir fark.

Değişiklik talebi sayılan nedir

Değişiklik talebi, onaylanan brief’i değiştiren her şeydir: yeni bir bölüm, farklı bir düzen, gözden geçirilmiş metin, eklenen bir özellik ya da verilmiş bir karardan dönme. Değişiklik talepleri ayrıca fiyatlandırılır. Bir şeyin hangisi olduğunu düşündüğümüzü ve nedenini, işe başlamadan önce her zaman söyleriz.

5. Revizyonlar

Landing, Blog ve çok sayfalı işlerde iki toplu revizyon turu, Kurumsal’da üç tur dahildir. Bir tur, staging bağlantısına yapılan tek bir yorum partisidir. Turlar kusurlar ve her yapımın gerektirdiği küçük düzeltmeler içindir; ucu açık bir yeniden tasarım değildir ve kullanılmayan turlar iade veya devredilemez.

6. Tasarıma uygunluk taahhüdümüz

Teslim edilen site verdiğiniz tasarıma uymuyorsa, teslimden sonraki 14 gün içinde bize bildirin, ücretsiz düzeltelim.

Bu düzeltmeden sonra da tasarımı tutturamazsak, ilgili iş için ödenen bedelin iadesini talep edebilirsiniz ve o ana kadar teslim edilen dosyalar sizde kalır. Telafi bundan ibarettir: kâr kaybını, gelir kaybını veya başka herhangi bir dolaylı zararı kapsamaz.

Taahhüt, verilen tasarıma uygunluğa ilişkindir. Tasarımın kendisi hakkında fikir değiştirmeyi, sonradan eklediğiniz içeriğin yol açtığı farkları ya da webin doğasında olan tarayıcı ve cihaz görüntüleme farklarını kapsamaz.

7. Ödeme

Ücretler onaylanan teklifte belirtildiği gibidir. Bedelin tamamı yapım başlamadan önce ödenir ve kontenjan, ödeme hesaba geçtiğinde ayrılır. Kabul edildikten sonra üzerinde anlaşılan fiyatı yükseltmeyiz; bir brief teklif edilenden fazla iş gerektiriyorsa bunu söyler ve iş üzerinde anlaşılmadan ÖNCE yeniden fiyatlandırırız, reddetmekte özgürsünüz.

Aksi belirtilmedikçe fiyatlara KDV dahil değildir. By Friday KDV mükellefi olarak kayıtlı değildir ve Polonya KDV Kanunu’nun 113. maddesindeki küçük işletme istisnasını uygular, bu nedenle faturalarda KDV yer almaz. KDV’li fatura gereken bir AB müşterisi, kayıt olduğumuz andan itibaren bunu alır.

8. Cayma hakkı (AB ve Birleşik Krallık’taki tüketiciler)

AB’de veya Birleşik Krallık’ta yerleşik bir tüketiciyseniz, normalde sözleşmenin kurulmasından itibaren 14 gün içinde gerekçe göstermeden cayabilirsiniz.

Yapım penceremiz bu süreden kısa olduğu için, sipariş sırasında hemen başlamamızı isteyip istemediğinizi soruyoruz. Hiçbiri önceden işaretlenmemiş, iki ayrı onay gerekir:

cayma süresi içinde ifaya başlanmasını talep ettiğiniz; ve

hizmet tamamen ifa edildiğinde cayma hakkınızı yitirdiğinizi anladığınız.

İş başladıktan sonra ama tamamlanmadan önce caymanız hâlinde, o ana kadar ifa edilenle orantılı bir tutar borçlanırsınız. Erken başlamamızı istememişseniz hiçbir ücret tahakkuk etmez.

Nasıl cayılır

Bize açık bir beyanla bildirin — hello@byfriday.co adresine bir e-posta yeterlidir. Aşağıdaki örnek formu kullanabilirsiniz, ama zorunlu değil. Aldığımızı gecikmeksizin bildirir, borçlu olunan tutarı 14 gün içinde, kullandığınız ödeme aracıyla iade ederiz.

Örnek cayma formu

Oleksandr Mamieiev, {{ADDRESS}}, hello@byfriday.co adresine:

İşbu belgeyle aşağıdaki hizmetin sunulmasına ilişkin sözleşmemden caydığımı bildiririm: ______________________

Sipariş tarihi: ______________ Tüketicinin adı: ______________

Tüketicinin adresi: ______________ Tarih: ______________

9. Sorumluluğun sınırlandırılması

Bu şartlardaki hiçbir hüküm, ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarara, hileye ya da hukuken sınırlandırılamayacak başka bir şeye ilişkin sorumluluğu sınırlamaz — tüketicinin kanuni hakları dahil, ki bu şartlar onları etkilemez.

Bunun saklı kalması kaydıyla, bir işten doğan toplam sorumluluğumuz o iş için ödenen bedelle sınırlıdır ve kâr kaybından, gelir kaybından, veri kaybından veya iş kesintisinden sorumlu değiliz.

Teslimden sonra sitede yayımladığınız içerikten, bağlamayı seçtiğiniz üçüncü taraf hizmetlerinden veya kendi ayarladığınız barındırmadan sorumlu değiliz.

10. Mücbir sebep

Altyapı veya ağ arızası, ağır hastalık ya da bir kamu otoritesinin işlemi dahil, makul kontrolü dışındaki bir nedenden doğan gecikmeden dolayı hiçbir taraf temerrüde düşmüş sayılmaz. Teslim tarihleri kesintinin süresi kadar uzar. Kesinti 30 günden uzun sürerse, taraflardan her biri sözleşmeyi sona erdirebilir ve henüz ifa edilmemiş iş için ödenen bedeli iade ederiz.

11. Devir ve mülkiyet

Bedelin tamamı ödendiğinde site dosyaları ve içeriği sizindir. Yönetici erişimini ve biz ayarladıysak barındırma ile alan adı bilgilerini devrederiz.

Kendi eklentilerimiz mülkiyetimizde kalır ve teslim edilen sitede kullanılmak üzere size lisanslanır.

12. Bir eklenti lisansı yenilenmezse ne olur

Site çalışmaya devam eder. Eklentilerimiz görüntülenip görüntülenmeyeceğine karar vermek için dışarıya bağlanmaz; lisans sona erdiğinde kendilerini kapatmaz, içeriğinizi gizlemez ve ziyaretçilerinize bir uyarı eklemez.

Kaybettiğiniz şey güncellemeler ve destektir: yeni sürüm yok, güvenlik yaması yok, bizden yardım yok. Zamanla yaması gelmeyen bir eklenti gerçek bir risktir; yenilemenin dürüst gerekçesi budur — bizim çevirebileceğimiz bir anahtar değil.

13. Gizlilik

Her bir taraf, diğerinin kamuya açık olmayan bilgilerini gizli tutar. Teslim edilen işi yalnızca sizin izninizle kamuya gösteririz.

14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu şartlar Polonya hukukuna tabidir. {{JURISDICTION_CLAUSE}}

AB’deki bir tüketici, Avrupa Komisyonu’nun tüketici başvuru portalı consumer-redress.ec.europa.eu üzerinden kendi ülkesinde bir alternatif uyuşmazlık çözüm kurumu bulabilir. {{ADR_STATEMENT}}

15. Bu şartlardaki değişiklikler

Bu şartları güncelleyebiliriz. İşinize uygulanan sürüm, teklifinizin kabul edildiği anda yürürlükte olan sürümdür; önceki sürümleri talep üzerine sunarız.