Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: {{LAST_UPDATED}} · Version {{TERMS_VERSION}}

ENTWURF — NOCH NICHT IN KRAFT. Dieses Dokument ist ein Arbeitsentwurf, der zusammen mit der Website entstanden ist. Es wurde nicht anwaltlich geprüft, und die Anbieterangaben sind noch Platzhalter. Es darf weder veröffentlicht noch angewendet werden, bevor eine in Deutschland zugelassene Rechtsanwältin oder ein Rechtsanwalt es geprüft hat und jeder {{TOKEN}} ersetzt wurde. Für die deutsche Fassung gilt zusätzlich: als AGB unterliegt sie der Inhaltskontrolle nach §§ 305 ff. BGB. Haftungs- und Abnahmeklauseln, die im englischen Original zulässig sind, können hier unwirksam sein; die Widerrufsbelehrung muss der gesetzlichen Musterbelehrung entsprechen.

Diese Bedingungen gelten für die auf byfriday.co angebotene Website-Erstellung („der Dienst“) durch Oleksandr Mamieiev („wir“, „uns“). Mit der Annahme eines Angebots erkennen Sie sie an.

1. Was wir tun

Wir erstellen aus einem von Ihnen gelieferten Design eine WordPress-Website. Der Leistungsumfang eines Projekts ist die Menge der Sektionen und Funktionen, die in dem von uns bestätigten schriftlichen Angebot festgehalten sind — dieses Angebot ist nach Annahme die Definition des Werks. Nichts, was der Rechner auf der Website anzeigt, ist selbst ein Angebot im Rechtssinne.

Der Rechner liefert ausschließlich einen vorläufigen Richtwert.

Wir lesen Ihr Briefing und bestätigen einen Festpreis schriftlich. Dieser Preis gilt 14 Tage.

Die Arbeit beginnt, nachdem der Festpreis angenommen und das Briefing bestätigt ist.

2. Fristen

Unser Umsetzungsfenster beträgt höchstens fünf Arbeitstage — ein bis drei für ein Landingpage-Projekt, zwei bis vier für ein mehrseitiges Projekt und drei bis fünf für ein Corporate-Projekt —, sofern das bestätigte Angebot nichts anderes vorsieht. Das Fenster ist reine UMSETZUNGSZEIT und beginnt mit dem nächsten freien Umsetzungsslot, sobald das Briefing bestätigt und alle erforderlichen Materialien eingegangen sind — nicht am Tag der Zahlung und nicht am Tag der Anfrage.

Der Starttermin richtet sich nach dem nächsten freien Slot. Wir nennen Ihnen diesen Termin, bevor Sie annehmen.

Das Fenster ruht, solange wir auf Sie warten — auf Inhalte, Zugänge, Rückmeldung oder eine Entscheidung — und läuft weiter, sobald das Erwartete eingeht.

3. Was Sie uns überlassen und wofür Sie einstehen

Sie liefern Design, Texte, Bilder, Logos, Schriften und sonstiges Material für die Website. Sie sichern zu, dass Ihnen die Rechte daran zustehen oder Sie zur Nutzung für diesen Zweck lizenziert sind und dass die weisungsgemäße Verwendung durch uns keine Rechte Dritter verletzt.

Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter sowie von den angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei, soweit diese auf von Ihnen geliefertem Material beruhen. Das ist die Klausel, die praktisch am ehesten relevant wird: Wir können die Herkunft einer Schriftlizenz oder eines Stockfotos nicht prüfen, und wir kalkulieren in der Annahme, dass wir das nicht müssen.

4. Abnahme

Wir liefern über einen Staging-Link. Das Werk gilt als abgenommen, wenn Sie es bestätigen oder nach der Lieferung 10 Arbeitstage vergehen, ohne dass Sie einen Mangel anzeigen.

Was als Mangel gilt

Ein Mangel ist eine Abweichung der gelieferten Website vom bestätigten Briefing: eine fehlende Sektion, eine nicht funktionierende Funktion oder eine optische Abweichung vom gelieferten Design, die über die übliche Darstellungsvarianz der Browser hinausgeht.

Was als Änderungswunsch gilt

Ein Änderungswunsch ist alles, was das bestätigte Briefing ändert: eine neue Sektion, ein anderes Layout, überarbeitete Texte, eine zusätzliche Funktion oder ein Sinneswandel bei einer bereits getroffenen Entscheidung. Änderungswünsche werden gesondert angeboten. Wir sagen Ihnen immer vorab, wofür wir etwas halten und warum, bevor wir es umsetzen.

5. Korrekturrunden

Bei Landingpage-, Blog- und mehrseitigen Projekten sind zwei gebündelte Korrekturrunden enthalten, bei Corporate drei. Eine Runde ist ein Satz Anmerkungen zum Staging-Link. Die Runden dienen Mängeln und den kleinen Anpassungen, die jede Umsetzung braucht; sie sind kein offenes Redesign, und nicht genutzte Runden werden weder erstattet noch übertragen.

6. Unsere Zusage zur Designtreue

Weicht die gelieferte Website von dem von Ihnen gelieferten Design ab, zeigen Sie uns dies innerhalb von 14 Tagen nach Übergabe an; wir bessern kostenlos nach.

Gelingt uns die Übereinstimmung auch nach dieser Nachbesserung nicht, können Sie die Erstattung des für das betroffene Projekt gezahlten Entgelts verlangen und behalten die bis dahin gelieferten Dateien. Damit ist der Rechtsbehelf abschließend beschrieben: Er erstreckt sich nicht auf entgangenen Gewinn, Umsatzausfall oder sonstige Folgeschäden.

Die Zusage betrifft die Übereinstimmung mit dem gelieferten Design. Sie erfasst weder einen Sinneswandel zum Design selbst noch Abweichungen durch später von Ihnen eingepflegte Inhalte noch Darstellungsunterschiede zwischen Browsern und Geräten, die dem Web eigen sind.

7. Zahlung

Die Vergütung ergibt sich aus dem bestätigten Angebot. Die vollständige Vergütung ist vor Beginn der Umsetzung fällig; der Slot wird mit dem Zahlungseingang verbindlich reserviert. Einen vereinbarten Preis erhöhen wir nach der Annahme nicht; stellt sich heraus, dass ein Briefing mehr Aufwand erfordert als angeboten, sagen wir das und legen ein neues Angebot vor, BEVOR die Arbeit vereinbart ist — Sie können es ablehnen.

Preise verstehen sich zzgl. Umsatzsteuer, sofern nicht anders angegeben. By Friday ist nicht umsatzsteuerlich registriert und nutzt die Kleinunternehmerregelung nach Artikel 113 des polnischen Umsatzsteuergesetzes; Rechnungen enthalten daher keine Umsatzsteuer. Ein Kunde in der EU, der eine Rechnung mit Umsatzsteuer braucht, bekommt sie ab dem Zeitpunkt der Registrierung.

8. Widerrufsrecht (Verbraucher in der EU und im Vereinigten Königreich)

Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der EU oder im Vereinigten Königreich, steht Ihnen grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss zu, ohne Angabe von Gründen.

Da unser Umsetzungsfenster kürzer ist als diese Frist, fragen wir beim Abschluss, ob wir sofort beginnen sollen. Erforderlich sind zwei getrennte Bestätigungen, keine davon vorausgewählt:

dass Sie ausdrücklich verlangen, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen; und

dass Sie zur Kenntnis nehmen, dass Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Erbringung der Leistung erlischt.

Widerrufen Sie nach Arbeitsbeginn, aber vor Fertigstellung, schulden Sie einen Betrag, der dem bis dahin erbrachten Anteil entspricht. Haben Sie den vorzeitigen Beginn nicht verlangt, fällt nichts an.

Wie Sie widerrufen

Teilen Sie es uns mit einer eindeutigen Erklärung mit — eine E-Mail an hello@byfriday.co genügt. Sie können das nachstehende Musterformular verwenden, müssen es aber nicht. Wir bestätigen den Eingang unverzüglich und erstatten fällige Beträge binnen 14 Tagen über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie verwendet haben.

Muster-Widerrufsformular

An Oleksandr Mamieiev, {{ADDRESS}}, hello@byfriday.co:

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ______________________

Bestellt am: ______________ Name des Verbrauchers: ______________

Anschrift des Verbrauchers: ______________ Datum: ______________

9. Haftungsbeschränkung

Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Arglist oder für sonstige gesetzlich nicht beschränkbare Tatbestände — einschließlich der gesetzlichen Verbraucherrechte, die durch diese Bedingungen unberührt bleiben.

Im Übrigen ist unsere Haftung aus einem Projekt auf das für dieses Projekt gezahlte Entgelt begrenzt; für entgangenen Gewinn, Umsatzausfall, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung haften wir nicht.

Für Inhalte, die Sie nach der Übergabe auf der Website veröffentlichen, für von Ihnen angebundene Drittdienste und für selbst beschafftes Hosting haften wir nicht.

10. Höhere Gewalt

Keine Partei verletzt ihre Pflichten durch eine Verzögerung, die auf Umständen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs beruht — etwa Ausfall von Infrastruktur oder Netz, schwere Erkrankung oder hoheitliche Maßnahmen. Liefertermine verlängern sich um die Dauer der Störung. Dauert die Störung länger als 30 Tage, kann jede Partei den Vertrag beenden; wir erstatten das Entgelt für noch nicht erbrachte Leistungen.

11. Übergabe und Rechte

Mit vollständiger Zahlung gehen die Dateien und Inhalte der Website an Sie über. Wir übergeben den Administratorzugang und, soweit von uns eingerichtet, die Zugangsdaten für Hosting und Domain.

Unsere eigenen Plugins bleiben unser Eigentum und werden Ihnen zur Nutzung auf der gelieferten Website lizenziert.

12. Was passiert, wenn eine Plugin-Lizenz nicht verlängert wird

Die Website funktioniert weiter. Unsere Plugins fragen für die Ausgabe nichts bei uns ab und schalten sich beim Auslaufen einer Lizenz weder ab noch verbergen sie Ihre Inhalte oder blenden Ihren Besuchern Hinweise ein.

Was entfällt, sind Updates und Support: keine neuen Versionen, keine Sicherheitsaktualisierungen, keine Hilfe von uns. Ein ungepatchtes Plugin wird mit der Zeit zu einem echten Risiko — das ist der ehrliche Grund zu verlängern, kein Schalter, den wir umlegen könnten.

13. Vertraulichkeit

Jede Partei behandelt nicht öffentliche Informationen der anderen vertraulich. Das gelieferte Werk dürfen wir nur mit Ihrer Zustimmung öffentlich zeigen.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Polen. {{JURISDICTION_CLAUSE}}

Verbraucherinnen und Verbraucher in der EU finden über das Verbraucherportal der Europäischen Kommission unter consumer-redress.ec.europa.eu eine Stelle zur außergerichtlichen Streitbeilegung in ihrem eigenen Land. {{ADR_STATEMENT}}

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Für Ihr Projekt gilt die Fassung, die bei Annahme Ihres Angebots in Kraft war; frühere Fassungen halten wir auf Anfrage bereit.